マレーシア・ニュース
ゴミ箱から赤ん坊が見つかる
【ペナン】昨日（24/4）ジャラン・ブキットガンビァのタマン・ブキット・ジャンブルで生後間もない男の子の赤ん坊がゴミ箱に捨てられているのをレストランの店員が見つけた。赤ん坊は色白の肌をしており、一枚の布でくるまれ、黄色のプラスティックバックに入れられていた。発見されたのは午前11時半ごろで、ゴミを捨てようとしていた店員のサラシアーさんが赤ん坊の泣き声に気づいたという。その後、オーナーが警察に通報した。
赤ん坊は病院に送られ、今のところ状態は落ち着いている。
[ 4月26日 2:46 ＭＣＳ]
ニュース・ソース
NEWBORN BOY FOUND IN GARBAGE BIN
[ PENANG ] A shop assistant found a newborn boy covered with blood and
with its unbilical cord intact in a garbage bin at Taman Bukit Jambul
flats in Jalan Bukit Gambier here yesterday.
The baby , who has fair skin, was wrapped in a piece of cloth and placed
in a yellow plastic bag.
A restaurant owner, Fathlon Awal Boathan, 54, said her worker known as
Salasiah found the baby about 11.30am when she heard it crying . She was
about to throw some garbage into the bin.
"Salasiah picked up the baby and , with the help of a man who was
passing by , carried it to the restaurant."he said.
Fathion said her husband , Pawanteh Muhamad, 61, informed the police and
fed the baby with mild and honey.
State CID chief SACⅡAzman Yusof said the baby was taken to hospital .
Its condition was reported to be state.
[ 25-Apr-2006 Malay Mail ]
