マレーシア・ニュース

シティ・ヌルハリザの人気衰えず

[芸能]　 昨夜、2004年人気アーティスト・アワードでシティ・ヌルハリザはＲＭ180,000相当のパール・ジュエリーを身にまとって会場に姿を現した。ダイヤモンドを含んだ真珠のイヤリングとロングネックレス、ブレスレットはラフレシア・パール・センター（ＲＴＰＣ）から提供されたもの。

シティは230,000の有効投票のうち、110,585票ものファン投票を獲得し受賞した。彼女はファンに大変感謝していると語った。シティはもう歌は歌っていないが、それにもかかわらず受賞した。

編集長コメント：マレーシアでは圧倒的な人気を誇るシティー・ヌルハリザ。誰もが認める国民的スターですね。ところでマレーシアン・チャイニーズで有名な芸能人は誰でしょう？この問いにこのような答えが返ってきました。「マレーシア国内にはチャンスがない（マーケットがない）ので、みんな台湾に行くよ」とのことでした。

[MCS　5月18日　1：37配信]

ニュース・ソース

RM 180,000 pearl jewellery set for Siti Nurhaliza

KUARA LUMPUR：Siti Nurhaliza last night walked away with a pearl jewelley set worth RM 180,000 for winning the Most Popular Artiste award at the recent Anygerah Bintang Popular Berita Harian(ABPBH)2004.
The set,comprising diamond encrusted pearl earrings,a multistrand long pearl necklace and bracelet,was from Rafflesia The Pearl Centre(RTPC).
Helping Siti with the set during the three-hour dinner cum prize presentaction ceremony was RTPC director Winnie Sin.
Siti won the award after polling 110,585 of the 230,000 votes sent in by fans.
Siti said she owed the prize to the fans who spent so much time and money sendng in votes for her.
"I have to thank them for voting me.This set is meaningful because when I am no more singing,it will always remind me of my fans,"said Siti.
Siti also sang a string of hit songs including Cinta Luar Biasa,Kau Wo De Xing(in Mandarin0during the event organised by RTPC.
NSTP deputy group editor-i -chief Datuk Hishamuddin Aun,who is also Berita Harian group editor,and RTPC managing director Sin Cheang Loong were also present at the ceremony.

[The Malay Mail 17/May.]